Vertrek Cuxhaven: 12.30 uur,
Sluis Brunsbüttel: 15.15-15.45
Aankomst Brunsbüttel: 15.45 uur
Afstand: 17,3 nm, gemiddeld 5,4 kn, log 66,7 nm
🌞 3¼ uur, 🌧 0 uur, 15C, N3-4, 1019
Tijd 3¼ uur, ⛵️ 2¾ uur, 🛥 ½ uur
Bemanning: Utah, Rudy
Eindelijk warm
Vanochtend eindelijk weer wat warmer. Gewandeld en gefietst met Utah en boodschappen gedaan. Met de vloedstroom mee de Elbe op naar Brunsbüttel. Ontspannen in de zon met alleen de gennaker. Een uitmuntende timing bij de sluis, we konden direct invaren. De kleine haven ligt direct naast de sluis. Zo stil als het was in de haven van Terschelling, zo lawaaierig is het in Brunsbüttel als er midden in de nacht een zeeschip langs vaart op nog geen 50 meter.
Vijfde sluis
Het Noord-, Oostzeekanaal verbindt de Noordzee met de Oostzee en is 95 kilometer lang. Het sluizen complex in Brunsbüttel heeft twee kleine oude sluizen en twee nieuwe grote sluizen. Men is bezig met de aanleg van een vijfde – nog grotere – sluis.